У стриманого і врівноваженого Кая Янга немає ні часу для хаосу, ні тяги до нього. А Ізабелла зі своїм фіолетовим волоссям і недоречними жартами — втілення хаосу. Коли насувається важливе голосування щодо кандидатури на посаду гендиректора, і на кону стоїть майбутнє медіа-імперії, він не може відволікатись. Вона — все, чого Кай не повинен хотіти, але він відчуває спокусу порушити всі правила… і зробити її своєю.
Зухвала, імпульсивна і сповнена життя Ізабелла Валенсія ніколи не зустрічала чоловіка, якого б не зуміла зачарувати… крім Кая Янга.
Але це не має значення: він перекладає класику латиною для забави, а його членство в клубі, де вона працює, означає, що він під забороною.
Та вона не може заперечувати, що за холодним фасадом Кая ховається чоловік, який може змусити її розтанути від одного дотику.
