Кожен з нас має знати історію власного народу. Бо історія – це його посвідка на проживання на рідній землі. Але кожен народ живе у оточенні інших народів, з якими спілкується, родичається, торгує, свариться і навіть воює. Тому треба розуміти, що вони також мають власні історії. А ще є спільна історія народів, які проживають поруч. Проте кожен дивиться на неї по-своєму, бо кожному своя сорочка ближча до тіла, і події поруч зачіпають значно сильніше ніж десь там на іншому краю континенту. Ми, українці, живемо у Європі. Тому крім власної маємо знати і її історію. І розглядати зі своєї, української позиції. Тож Брати Капранови, створивши просту і зрозумілу версію історії України у книзі «Мальована історія незалежності України», цілком логічно зробили і наступний крок. Знайомтеся! «Історія Європи. Український погляд». У фірмовому стилі – стисло, читабельно, з картами і, аякже, коміксами. Від викопних культур до сьогодення лише 48 розворотів. Під пильним науковим контролем професійних істориків. Завдяки Українському Культурному фонду.
